Aktualności

W ramach XXIX Dni Chełmu Śląskiego w sobotę, 5 września 2026 r., odbędzie się Dzień Sportu na stadionie GOSiR Chełm Śląski. Jednym z jego najważniejszych wydarzeń będzie III Bieg Uliczny o Puchar Wójta Gminy Chełm Śląski.  Do udziału zapraszamy biegaczy, miłośników nordic walking oraz dzieci i młodzież.  Bieg główny i nordic walking  • dystans: 3,8 km,  • start: godz. 13:00,  • miejsce startu i mety: płyta boiska głównego GOSiR Chełm Śląski, ul. Techników 4B.  Trasa biegu i marszu nordic walking będzie prowadziła ulicami Gminy Chełm Śląski.  Biegi dziecięce  • roczniki 2020–2022 – 100 m, godz. 10:00,  • roczniki 2018–2019 – 200 m, godz. 10:45,  • roczniki 2016–2017 – 300 m, godz. 11:30,  • roczniki 2014–2015 – 300 m, godz. 12:15.  Na uczestników czekają pamiątkowe medale, a na najlepszych zawodników biegu głównego i nordic walking – puchary i nagrody.  Udział w zawodach jest bezpłatny.  Lic

15 sierpnia obchodzimy Święto Wojska Polskiego – szczególny dzień poświęcony żołnierzom oraz wyraz szacunku i wdzięczności za ich służbę na rzecz bezpieczeństwa i obronności Rzeczypospolitej Polskiej. Święto Wojska Polskiego ustanowiono na pamiątkę zwycięskiej Bitwy Warszawskiej z 1920 roku, będącej jednym z najważniejszych wydarzeń w historii Polski i symbolem walki o niepodległość. Tego dnia oddajemy hołd wszystkim żołnierzom, którzy na przestrzeni dziejów służyli Ojczyźnie, a także współczesnym żołnierzom Wojska Polskiego, którzy każdego dnia stoją na straży naszego bezpieczeństwa. Wszystkim żołnierzom Wojska Polskiego składamy wyrazy uznania i wdzięczności za odwagę, poświęcenie, odpowiedzialność oraz gotowość do służby Ojczyźnie.

Wojewoda Śląski wydał w dniu 23 lipca 2026 r. decyzję nr 12/2026/GAZ, znak sprawy IFXIII.747.2.2026, o ustaleniu lokalizacji inwestycji towarzyszącej inwestycji w zakresie terminalu regazyfikacyjnego skroplonego gazu ziemnego w Świnoujściu. Decyzja dotyczy inwestycji pn. „Budowa sieci gazowej wysokiego ciśnienia wraz z ochroną przeciwkorozyjną, budową ogrodzonych zespołów zaporowo-upustowych wraz z dojazdami dla inwestycji: Budowa i przebudowa sieci gazowej wysokiego ciśnienia DN 200 CN 2,5 MPa relacji Szopienice – Oświęcim od UZU zlokalizowanego w Mysłowicach do UZU w Chełmie Śląskim – SG/00066898”. Inwestycja obejmuje nieruchomości położone na terenie Miasta Mysłowice, Gminy Imielin oraz Gminy Chełm Śląski, w tym nieruchomości wskazane w treści obwieszczenia. Poniżej zamieszczamy pełną treść obwieszczenia Wojewody Śląskiego, zawierającą informacje dotyczące wydanej decyzji, nieruchomości objętych inwestycją, możliwości zapoznania się z aktami sprawy oraz terminu i sposobu wniesie

Podnosimy nasze kompetencje po to, by jeszcze lepiej wspierać mieszkańców. Pracownicy Urzędu Gminy Chełm Śląski wzięli udział w projekcie realizowanym wspólnie z Klastrem Innowacji Społecznych, którego celem było "Uzupełnienie umiejętności cyfrowych pracowników jednostek samorządu terytorialnego  i zwiększenie wykorzystania  narzędzi technologii informacyjno-komunikacyjnych w województwie śląskim". Dziś sprawna obsługa mieszkańców wymaga nie tylko wiedzy i doświadczenia, ale także umiejętnego korzystania z nowych technologii i cyfrowych narzędzi. Dlatego zależy nam, aby pracownicy Urzędu stale rozwijali swoje umiejętności i byli dobrze przygotowani do realizacji powierzonych im zadań. Udział w szkoleniach to przede wszystkim inwestycja w jakość obsługi mieszkańców – w sprawniejsze załatwianie spraw, skuteczniejsze udzielanie informacji i lepsze wsparcie mieszkańców w kontaktach z Urzędem. Projekt „Uzupełnienie umiejętności cyfrowych pracowników j

Informujemy, że w piątek, 14 sierpnia 2026 r., Śląski Urząd Wojewódzki będzie nieczynny.  Nieczynne będą wszystkie komórki organizacyjne Urzędu (w tym jednostki paszportowe) oraz punkt wydawania paszportów tymczasowych na lotnisku Katowice w Pyrzowicach. W związku z tym prosimy o uwzględnienie tej informacji przy planowaniu wizyty w Śląskim Urzędzie Wojewódzkim. Dzień 14 sierpnia 2026 r. został ustanowiony dniem wolnym od pracy na podstawie zarządzenia Prezesa Rady Ministrów z 5 stycznia 2026 r. w sprawie wyznaczenia dni wolnych od pracy dla członków korpusu służby cywilnej. Źródło: Urząd Wojewódzki w Katowicach 

Przetłumaczenie poradnika na język migowy zwiększa dostępność informacji z zakresu bezpieczeństwa oraz umożliwia dotarcie do mieszkańców regionu, niezależnie od występujących barier komunikacyjnych. Na kanale YouTube Ministerstwa Spraw Wewnętrznych i Administracji- kliknij w link- oraz na stronie poradnikbezpieczenstwa.gov.pl zostało opublikowanych 21 filmów - każdy z nich dedykowany jest rozdziałowi "Poradnika bezpieczeństwa", przetłumaczonemu na PJM. Poradnik bezpieczeństwa przetłumaczony na Polski Język Migowy można również pobrać bezpośrednio z zakładki - Nasze publikacje -  znajdującej się na stronie MSWiA poradnikbezpieczenstwa.gov.pl

Państwowe Gospodarstwo Wodne Wody Polskie Zarząd Zlewni w Katowicach zwraca uwagę na bardzo trudną sytuację hydrologiczną.  Utrzymujące się wysokie temperatury oraz brak regularnych opadów powodują znaczne obniżenie poziomu wód w rzekach i ciekach naturalnych. W związku z występującą niżówką hydrologiczną szczególnego znaczenia nabiera obowiązek zapewnienia tzw. przepływu nienaruszalnego, czyli pozostawienia w rzece ilości wody niezbędnej do zachowania życia biologicznego.  Wody Polskie przypominają użytkownikom wód, w tym podmiotom posiadającym pozwolenia wodnoprawne, o konieczności odpowiedzialnego korzystania z zasobów wodnych oraz zapowiadają kontrole terenowe dotyczące m.in. poboru wody i zapewnienia przepływu nienaruszalnego. Poniżej publikujemy pełną treść komunikatu Państwowego Gospodarstwa Wodnego Wody Polskie – Zarządu Zlewni w Katowicach.  Prosimy o zapoznanie się z ważnymi informacjami i zaleceniami zawartymi w dokumencie. Zawiadomienie Dyrektor Zarz

W sobotę, 8 sierpnia, po Mszy Świętej o godz. 9.00 sprawowanej przez ks. Proboszcza Piotra Guzego oraz ks. Łukasza Kwita, rozpoczęła się tegoroczna piesza pielgrzymka do Kalwarii Zebrzydowskiej. W pielgrzymkę wyruszyło ponad 200 osób – parafianie oraz goście z bliższych i dalszych zakątków Polski. Pielgrzymi wspólnie przemierzali kolejne kilometry, niosąc ze sobą modlitwę, osobiste intencje oraz wzajemną życzliwość i wsparcie. Piesza pielgrzymka do Kalwarii Zebrzydowskiej to wieloletnia tradycja, która każdego roku gromadzi liczną grupę wiernych i jest ważnym wydarzeniem dla parafialnej wspólnoty. Dla uczestników jest to czas modlitwy, refleksji, spotkań i umocnienia w wierze. W kolejnych dniach wielu parafian uczestniczyło również w modlitwie na kalwaryjskich dróżkach. Zdjęcia Pan Krzysztof, źródło : Parafia Trójcy Przenajaświętszej w Chełmie Śląskim 

Uprzejmie informujemy, że w dniach 18 i 25 sierpnia 2026 r. Wójt Gminy Chełm Śląski nie będzie przyjmował Mieszkańców w ramach skarg i wniosków. Najbliższa możliwość osobistego spotkania z Wójtem odbędzie się 1 września 2026 r. od godziny 14:30. Przepraszamy za ewentualne niedogodności i dziękujemy za wyrozumiałość.